Zásady spracovania a ochrana osobných údajov-SR

Spoločnosť ŽBLNKY s.r.o. rešpektuje súkromie všetkých užívateľov, ktorí navštívia stránku www.zblnky.sk. S poskytovanými informáciami zaobchádza zodpovedne a v zhode s najsprávnejšími princípmi zaobchádzania s osobnými údajmi. Prevádzkovateľ e-shopu spracováva osobné údaje poskytnuté Kupujúcim za účelom plnenia a dodatočného potvrdenia Obchodných podmienok, za účelom spracovania elektronickej objednávky, realizácie dodávky, zúčtovania platieb a nevyhnutnej komunikácie medzi zmluvnými stranami po dobu vyžadovanú podľa zvláštnych právnych predpisov.

Pri spracúvaní osobných údajov Prevádzkovateľ postupuje podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27.4.2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len "GDPR") a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "Zákon").

1.Základné ustanovenia

1.1 Prevádzkovateľom osobných údajov podľa § 5 písm. o) zákona č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov je:

ŽBLNKY s. r. o.

IČO: 55 926 495

DIČ: 2122149007

so sídlom: Beňovského ulica 1931/1, 900 42 Miloslavov-Alžbetin Dvor, Slovenská republika

zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka: 175165/B

1.2 Kontaktné údaje prevádzkovateľa sú

email: info@zblnky.sk

telefón: +421 951 083 722

web: www.zblnky.sk

1.3 Osobnými údajmi sa rozumejú všetky informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe; identifikovateľnou fyzickou osobou je fyzická osoba, ktorú možno priamo či nepriamo identifikovať, najmä odkazom na určitý identifikátor, napríklad meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, sieťový identifikátor alebo odkazom na jeden či viac zvláštnych prvkov fyzickej, fyziologickej, genetickej, psychickej, ekonomickej, kultúrnej alebo spoločenskej identity tejto fyzickej osoby.

1.4 Prevádzkovateľ nevymenoval zodpovednú osobu pre ochranu osobných údajov. 

2. Zdroje a kategórie spracovávaných osobných údajov

2.1 Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje, ktoré ste mu so súhlasom poskytli, a ktoré získal na základe plnenia Kúpnej zmluvy a spracovaním elektronickej objednávky v internetovom obchode www.zblnky.sk.

2.2 Prevádzkovateľ spracováva Vaše identifikačné a kontaktné údaje a údaje nutné pre plnenie Kúpnej zmluvy.

2.3 Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje za účelom dodávky, zúčtovania platieb a k nevyhnutnej komunikácii medzi zmluvnými stranami po dobu vyžadovanú podľa zvláštnych právnych predpisov. Osobné údaje nebudú zverejňované a nebude dochádzať k prenosu do ďalších krajín.

3. Zákonný dôvod a účel spracovania osobných údajov

3.1 Zákonným dôvodom spracovania osobných údajov je

• plnenie zmluvy medzi Vami a prevádzkovateľom podľa § 13 ods. 1 písm. b) Zákona,
• oprávnený záujem prevádzkovateľa na poskytovaní priameho marketingu (najmä pre zasielanie obchodných oznamov a newsletterov) podľa § 13 ods. 1 písm. f) Zákona,
• Váš súhlas so spracovaním pre účely poskytovania priameho marketingu (najmä pre zasielanie obchodných oznamov a newsletterov) podľa § 13 ods. 1 písm. a) Zákona v prípade, že nedošlo k objednávke tovaru alebo služby.

3.2 Účelom spracovania osobných údajov je:

• vybavenie Vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a Prevádzkovateľom; pri objednávke sú vyžadované osobné údaje, ktoré sú nutné pre úspešné vybavenie objednávky:
• titul
• meno a priezvisko
• adresa bydliska
• adresa elektronickej pošty
• tel.číslo

• poskytnutie osobných údajov je nutnou požiadavkou pre uzavretie a plnenie zmluvy, bez poskytnutia osobných údajov nie je možné zmluvu uzavrieť či ju zo strany Prevádzkovateľa plniť,

• zasielanie obchodných oznamov a výkon ďalších marketingových aktivít.

3.3 Zo strany Prevádzkovateľa nedochádza k automatickému individuálnemu rozhodovaniu v zmysle § 28 Zákona. 

4. Doba uchovávania osobných údajov

4.1 Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje

• po dobu nevyhnutnú k výkonu práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi Vami a Prevádzkovateľom a uplatňovanie nárokov z týchto zmluvných vzťahov (po dobu max. 24 mesiacov od uzatvorenia zmluvného vzťahu).

• po dobu, než je odvolaný súhlas so spracovaním osobných údajov pre účely marketingu, najdlhšie 2 roky, ak sú osobné údaje spracovávané na základe súhlasu.

4.2 Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov Prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.

5. Príjemcovia osobných údajov (subdodávatelia prevádzkovateľa)

5.1 Osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, môžu byť spracované externými spolupracovníkmi. Jedná sa predovšetkým o dopravcov, poskytovateľov platobnej brány, poskytovateľov IT a marketingových služieb.

Príjemcovia osobných údajov sú osoby:

• podieľajúce sa na dodávaní tovaru / služieb / realizácii platieb na základe zmluvy :
• Packeta Slovakia s. r. o., Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, IČO: 48136999, DIČ: 2120099014
• Slovak Parcel Service s.r.o., Senecká cesta 1, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 31329217, DIČ: 2020351993
• Direct Parcel Distribution SK s. r. o., Pri letisku 19020/5, 821 04 Bratislava, IČO: 35 834 498, DIČ: 2021648739
• Stripe, Inc., 354 Oyster Point Boulevard, South San Francisco, California, 94080, USA
• zaisťujúce služby prevádzkovania e-shopu a ďalšie služby v súvislosti s prevádzkovaním e-shopu:
• Webnode AG, Badenerstrasse 47, 8004 Zurich, Švajčiarsko
• zaisťujúce marketingové služby:
•      Google Ireland Limited, VAT no.: IE6388047V, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko

5.2 Prevádzkovateľ má v úmysle odovzdať osobné údaje do tretej krajiny (do krajiny mimo EU) alebo medzinárodnej organizácii. Príjemcovia osobných údajov v tretích krajinách sú poskytovatelia mailingových služieb / cloudových služieb.

6. Práva kupujúceho

6.1 Za podmienok stanovených v Zákone máte

• právo na prístup ku svojím osobným údajom podľa § 21 Zákona,
• právo na opravu osobných údajov podľa § 22 Zákona, poprípade obmedzenie spracovania podľa § 24 Zákona,
• právo na výmaz osobných údajov podľa § 23 Zákona,
• právo vzniesť námietku proti spracovaniu podľa § 27 Zákona,
• právo na prenositeľnosť údajov podľa § 26 Zákona,
• právo odvolať súhlas so spracovaním písomne alebo elektronicky na adresu alebo email Prevádzkovateľa uvedený v týchto podmienkach.

6.2 Ďalej máte právo podať sťažnosť u Úradu pre ochranu osobných údajov v prípade, že sa domnievate, že bolo porušené Vaše právo na ochranu osobných údajov.

7. Podmienky zabezpečenia osobných údajov

7.1 Prevádzkovateľ prehlasuje, že prijal všetky vhodné technické a organizačné opatrenia k zabezpečeniu osobných údajov.

7.2 Prevádzkovateľ prijal technické opatrení k zabezpečeniu dátových úložísk a úložísk osobných údajov, najmä zabezpečenie prístupu k počítači heslom, používanie antivírusového programu a pravidelnú údržbu počítačov.

7.3 Prevádzkovateľ prehlasuje, že k osobným údajom majú prístup len ním poverené osoby.

8. Záverečné ustanovenia

8.1 Odoslaním objednávky z internetového objednávkového formulára potvrdzujete, že ste oboznámený/á s podmienkami ochrany osobných údajov a že ich v celom rozsahu prijímate.

8.2 S týmito podmienkami súhlasíte zaškrtnutím súhlasu prostredníctvom internetového formulára. Zaškrtnutím súhlasu potvrdzujete, že ste oboznámený/oboznámená s podmienkami ochrany osobných údajov a že ich v celom rozsahu prijímate.

8.3 Prevádzkovateľ je oprávnený tieto podmienky zmeniť. Novú verziu podmienok ochrany osobných údajov zverejní na svojich internetových stránkach.

Tieto zásady nadobúdajú účinnosť dňa 30.4.2024.

Zásady zpracování a ochrany osobních údajů -ČR

Společnost ŽBLNKY s.r.o. respektuje soukromí všech uživatelů, kteří navštíví stránku www.zblnky.sk. S poskytovanými informacemi zachází zodpovědně a ve shodě s nejsprávnějšími principy zacházení s osobními údaji. Provozovatel e-shopu zpracovává osobní údaje poskytnuté Kupujícím za účelem plnění a dodatečného potvrzení Obchodních podmínek, za účelem zpracování elektronické objednávky, realizace dodávky, zúčtování plateb a nezbytné komunikace mezi smluvními stranami po dobu vyžadovanou dle zvláštních právních předpisů.

Při zpracovávání osobních údajů Provozovatel postupuje podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.4.2016 o ochraně fyzických osob při zpracovávání osobních údajů a o volném pohybu takových údajů, kterým se zrušuje směrnice 95/46/ES (dále jen "GDPR") a zákona č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů a o změně a doplnění některých zákonů (dále jen "Zákon").

1.Základní ustanovení

1.1 Správcem osobních údajů podle čl. 4 odst. 7 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) je:

ŽBLNKY s. r. o.

IČ: 55 926 495

DIČ: 2122149007

se sídlem: Beňovského ulica 1931/1, 900 42 Miloslavov-Alžbetin Dvor, Slovenská republika

zapsaná v Obchodním rejstříku Městského soudu Bratislava III, oddíl: Sro, vložka: 175165/B.

1.2 Kontaktní údaje správce jsou

email: info@zblnky.sk

telefon: +421 951 083 722

web: www.zblnky.sk

1.3 Osobními údaji jse rozumnějí veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě; identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby.

1.4 Správce nejmenoval odpovědnou osobu pro ochranu osobních údajů.

2. Zdroje a kategorie zpracovávaných osobních údajů

2.1 Správce zpracovává osobní údaje, které jste mu se souhlasem poskytli, a které získal na základě plnění Kupní smlouvy a zpracováním elektronické objednávky v internetovém obchodě www.zblnky.sk.

2.2 Správce zpracovává Vaše identifikační a kontaktní údaje a údaje nutné pro plnění Kupní smlouvy.

2.3 Správce zpracovává osobní údaje za účelem dodávky, zúčtování plateb a k nezbytné komunikaci mezi smluvními stranami po dobu vyžadovanou podle zvláštních právních předpisů. Osobní údaje nebudou zveřejňovány a nebude docházet k přenosu do dalších zemí.

3. Zákonný důvod a účel zpracování osobních údajů

3.1 Zákonným důvodem zpracování osobních údajů je

• plnění smlouvy mezi Vámi a správcem podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR,
• oprávněný zájem správce na poskytování přímého marketingu (zejména pro zasílání obchodních sdělení a newsletterů) podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR,
• Váš souhlas se zpracováním pro účely poskytování přímého marketingu

(zejména pro zasílání obchodních sdělení a newsletterů) podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR v případě, že nedošlo k objednávce zboží nebo služby.

3.2 Účelem zpracování osobních údajů je:

• vyřízení Vaší objednávky a výkon práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu mezi Vámi a Provozovatelem; při objednávce jsou vyžadovány osobní údaje, které jsou nutné pro úspěšné vyřízení objednávky:
• titul
• jméno a příjmení
• adresa bydliště
• adresa elektronické pošty
• tel.číslo

• poskytnutí osobních údajů je nutnou požadavkem pro uzavření a plnění smlouvy, bez poskytnutí osobních údajů není možné smlouvu uzavřít, či ji ze strany Správce plnit,
• zasílání obchodních sdělení a výkon dalších marketingových aktivit. 

3.3 Ze strany správce nedochází k automatizovanému individuálnímu rozhodování, včetně profilování, ve smyslu čl. 22 nařízení GDPR.

4. Doba uchovávání osobních údajů

4.1 Správce uchovává osobní údaje

• po dobu nezbytnou k výkonu práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu mezi Vámi a Správcem a uplatňování nároků z těchto smluvních vztahů (po dobu max. 24 měsíců od uzavření smluvního vztahu).
• po dobu, než je odvolán souhlas se zpracováním osobních údajů pro účely marketingu, nejdéle 2 roky, jsou-li osobní údaje zpracovávány na základě souhlasu.

4.2 Po uplynutí doby uchovávání osobních údajů Správce osobní údaje vymaže.

5. Příjemci osobních údajů (subdodavatelé provozovatele)

5.1 Osobní údaje, které jste nám poskytli, mohou být zpracovány externími spolupracovníky. Jedná se především o dopravce, poskytovatele platební brány, poskytovatele IT a marketingové služby.

Příjemci osobních údajů jsou osoby:

• podílející se na dodávání zboží / služeb / realizaci plateb na základě smlouvy :
• Packeta Slovakia s. r. o., Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, IČO: 48136999, DIČ: 2120099014
• Slovak Parcel Service s.r.o., Senecká cesta 1, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 31329217, DIČ: 2020351993
• Direct Parcel Distribution SK s. r. o., Pri letisku 19020/5, 821 04 Bratislava, IČO: 35 834 498, DIČ: 2021648739
• Stripe, Inc., 354 Oyster Point Boulevard, South San Francisco, California, 94080, USA
• zajišťující služby provozování e-shopu a další služby v souvislosti s provozováním e-shopu:
• Webnode AG, Badenerstrasse 47, 8004 Zurich, Švajčiarsko
• zajišťující marketingové služby:
• Google Ireland Limited, VAT no.: IE6388047V, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko

5.2 Správce má v úmyslu předat osobní údaje do třetí země (do země mimo EU) nebo mezinárodní organizaci. Příjemci osobních údajů ve třetích zemích jsou poskytovatelé mailingových služeb / cloudových služeb.

6. Práva kupujícího

6.1 Za podmínek stanovených v Zákoně máte

• právo na přístup ke svým osobním údajům podle čl.15 GDPR,
• právo na opravu osobních údajů podle, popřípadě omezení zpracování podle podľa čl.16 GDPR,
• právo na výmaz osobních údajů podle čl.17 GDPR,
• právo na omezení zpracování podle čl.18 GDPR,
• právo na přenositelnost údajů podle čl.20 GDPR,
• právo vznést námitku proto zpracování podle čl.21 GDPR
• právo odvolat souhlas se zpracováním písemně nebo elektronicky na adresu nebo email Provozovatele uvedený v těchto podmínkách.

6.2 Dále máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), pokud se domníváte, že zpracováním osobních údajů bylo porušeno GDPR nebo jiné právní předpisy.

7. Podmínky zabezpečení osobních údajů

7.1 Správce prohlašuje, že přijal všechna vhodná technická a organizační opatření k zabezpečení osobních údajů.

7.2 Správce přijal technická opatření k zabezpečení datových úložišť a úložišť osobních údajů, zejména zabezpečení přístupu k počítači heslem, používání antivirového programu a pravidelnou údržbu počítačů.

7.3 Správce prohlašuje, že k osobním údajům mají přístup jen jím pověřené osoby.

8. Záverečná ustanovení

8.1 Odesláním objednávky z internetového objednávkového formuláře potvrzujete, že jste obeznámen/a s podmínkami ochrany osobních údajů a že je v celém rozsahu přijímáte.

8.2 S těmito podmínkami souhlasíte zaškrtnutím souhlasu prostřednictvím internetového formuláře. Zaškrtnutím souhlasu potvrzujete, že jste seznámen/obeznámen s podmínkami ochrany osobních údajů a že je v celém rozsahu přijímáte.

8.3 Provozovatel je oprávněn tyto podmínky změnit. Novou verzi podmínek ochrany osobních údajů zveřejní na svých internetových stránkách.

Tieto zásady nadobúdajú účinnosť dňa 11.7.2025.